dead_dont_talk (dead_dont_talk) wrote,
dead_dont_talk
dead_dont_talk

Categories:

Thugы&Тхаги

Узнал не так давно интересный факт и спешу поделиться им.

Кто такие thugs?
В прямом примитивном переводе с английского вполне современное словечко "thug" означают "подонок", "головорез", "бандит". В общем, маргиналы, у которых серьезные проблемы с законом. В общем-то, thugs сегодня, имхо, обозначает всяких уличных блатных нигра-подонков и других гэнгста. Откройте гугль и вбейте туда "thugs". Робингуды и ассассинкриды к сим товарищам не относятся.



Интересно, что “thug” имеет индийское происхождение. На хинди – ठग, “thagi”, “tuggee” или “thuggee”. По значению с хинди это слово обозначает приблизительно то же самое, что с английского, но более в узкопрофессиональном смысле – воры, убийцы, обманщики, мошенники, етк.

Подробнее о сабжеCollapse )
Tags: stuff, это интересно
Subscribe

  • О бразильском "салатном бунте"

    Мне так нравится, как некоторые наши электронные СМИ - даже либеральные - освещают бразильские выступления. Удивительно, что пытаются искать…

  • Новая история.

    Вчера – 10 декабря – на Пионерской площади состоялся митинг, в котором приняло участие не менее 7 тысяч человек, среди которых можно было обнаружить…

  • Поствыборы

    На волне поствыборной истерии скажу и я пару слов. Релакс, никаких гневных вбросов «полный пиздец, нас всех наебали» не будет, хотя это и правда.…

  • Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments